¿Puede el conductor de una motocicleta circular por un carril habilitado para vehículos de alta ocupación (VAO)?