Esta autopista está saturada, a los vehículos del carril derecho, ¿les está permitido circular a mayor velocidad que los del carril izquierdo?

Sí, en este caso no se considera que los vehículos del carril derecho estén adelantando.

Cuando la circulación en una autopista es tan densa que los vehículos ocupan todos los carriles y se mantiene una velocidad constante debido al tráfico, no se considera que los vehículos del carril derecho estén adelantando si circulan a una velocidad mayor que los del carril izquierdo. En esta situación, cambiar de carril para adelantar no es seguro ni práctico, ya que no hay espacio suficiente para maniobrar.La razón detrás de esto es que, en una autopista saturada, la prioridad es mantener la fluidez del tráfico y evitar situaciones que puedan aumentar el riesgo de accidentes. En lugar de intentar adelantar, los conductores deben mantenerse en su carril y estar preparados para realizar otras maniobras necesarias, como salir de la autopista en la siguiente salida o cambiar de dirección en un cruce.